Stereoscopic view setting (called interpupillary distance) is bassicaly fitting the interpupillary distance of the microscope oculars to track your eyes, so that the seen through the glasses image were in one circle.
Step 1
Hold the binocular of the microscope with both hands and with moves like when setting the pair of binoculars, set the binoculars by bringing a situation where the visible image will create one firm circle. In this step, you do not need to focus on getting the perfect image sharpness.
Step 2
If the mounted in your microscope binocular has drawn scale, notice the location of the interpupillary distance. This will later help you to re-set , when the microscope is used by several people.
If the image is seen in one circle you can go down to confocal settings.